Sehr geehrte Kunden und Lieferanten,

wir wünschen Ihnen geschäftlich wie privat eine frohe, gesegnete und friedvolle Weihnachtszeit.

Für die gute Zusammenarbeit und Ihr Vertrauen im zu Ende gehenden Jahr bedanken wir uns herzlich.
Gerne sind wir, auch im neuen Jahr, weiterhin Ihr zuverlässiger Partner und freuen uns auf die bewährte
Umsetzung Ihres Anliegens und auf neue Beziehungen und Projekte.

Ab dem 22.12.2024 bis zum 03.01.2025 haben wir Betriebsferien, ab dem 06.01.2025 sind wir wieder
für Sie da.

Dear customers and suppliers,

We wish you a merry, blessed and peaceful Christmas season, both in business and in private.

We would like to thank you for the good cooperation and your trust in the year that is coming to an end.
We are pleased to continue being your reliable partner in the new year, and look forward to the
implementation of your requests, to new relationships and projects.

From December 22th, 2024 to January 3th, 2025 we will have company holidays, from January 6th, 2025
we are back again.